By Claudia Lema | Directora SSL
*** Español - English below.
¡Buenos días equipo de #AdiósVIH!
Antes que nada, desde Salud Sin Límites Perú queremos agradecerte por su generosa donación.
En esta oportunidad, les escribimos para hacerles llegar el link del nuevo video del proyecto. Como podrán ver, se trata de un resumen de lo que se realiza en una Caravana Comunicacional (también enviamos fotos en este mensaje).
Link : https://youtu.be/fQyQtlJWxr8
La Caravana consiste en una semana de intenso trabajo donde los jóvenes estudiantes de secundaria reciben información importante sobre el VIH con cuatro mensajes clave: "El VIH es una enfermedad diferente", "Cuídate", "Hazte la prueba", "Trátate". Además, cada joven puede decidir participar en uno de los talleres para comunicar los mensajes a través del teatro, el diseño de afiches o el pintado de un mural alusivo.
También queremos contarte que , al día de hoy, tenemos ya 35 donantes. Estamos muy cerca de la meta de #40Donantes.
Sin embargo, nos quedan sólo 10 días para alcanza las segunda meta #5000Dólares. Aún nos faltan US$3,400 para llegar y queremos pedirte tu ayuda para compartir la información sobre esta campaña con tus contactos e invitarlos a donar y unirse al equipo #AdiósVIH.
Recuerda que juntos vamos a detener el avance del VIH en las comunidades indígenas Awajún del Perú.
Gracias nuevemente por tu generoso aporte.
*** English
¡Good morning #StopHIV team!
First of all, Salud Sin Límites Perú staff would like to thank you for your generous donation.
We want to share with you the link for the new video of our project #StopHIV. The video shows a good summary of what a Communication Caravan does. (See also the pictures attached to this message).
Link : https://youtu.be/fQyQtlJWxr8
The Caravan is a whole week of intense work in which Awajun Youth receive important information about HIV organized around four key messages: "HIV is a differente kind of disease", "Protect yourself", "Take the test", "Ask for the test" and "Get treatment". Moreover, each youth can choose to participate in one workshop to learn how to communicate this messages to his or her community, either though theatre, murals or posters.
We also wanted to let you know that today, we reached 35 donors. We are very close to our aim of #40Donors.
Nevertheless, we have only 10 more days to go and we need to raise #5000Dollars. We need US$3,400 more to reach our goal and we would like to ask for your help to engage your family and friends by sharing our campaign and invite them to donate and join the #StopHIV team.
Together we will stop the spread of HIV amongst indigenous Awajun communities in Peru.
Thank you again for your support!
Links:
Project reports on GlobalGiving are posted directly to globalgiving.org by Project Leaders as they are completed, generally every 3-4 months. To protect the integrity of these documents, GlobalGiving does not alter them; therefore you may find some language or formatting issues.
If you donate to this project or have donated to this project, you can receive an email when this project posts a report. You can also subscribe for reports without donating.
